Cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump rời Tháp Trump để gặp Bộ trưởng Tư pháp New York Letitia James cho một cuộc điều tra dân sự vào ngày 10 tháng 8 năm 2022 tại Thành phố New York.
Tổng thống Donald Trump hôm thứ Tư cho biết ông đã từ chối trả lời các câu hỏi do các nhà điều tra phế truất đối với tổng chưởng lý New York như một phần của cuộc điều tra dân sự về doanh nghiệp của ông.
Trump đưa ra thông báo đó ngay sau khi ông đến dự cuộc phỏng vấn theo lịch trình với lời tuyên thệ tại văn phòng của AG Letitia James ở thành phố New York. “Tôi từng hỏi, ‘Nếu bạn vô tội, tại sao bạn lại thực hiện Tu chính án thứ năm?” Bây giờ tôi biết câu trả lời cho câu hỏi đó “, Trump nói trong một tuyên bố tức giận chống lại James với tư cách là một công tố viên phản bội với một kẻ thù chống lại anh ta.
“Khi gia đình bạn, công ty của bạn và tất cả những người trong quỹ đạo của bạn trở thành mục tiêu của một Cuộc săn phù thủy vô căn cứ, có động cơ chính trị được hỗ trợ bởi các luật sư, công tố viên và Fake News Media, bạn không có lựa chọn nào khác”, Trump nói.
“Theo đó, theo lời khuyên của luật sư của tôi và vì tất cả các lý do trên, tôi từ chối trả lời các câu hỏi về quyền và đặc quyền dành cho mọi công dân theo Hiến pháp Hoa Kỳ,” ông nói.
Việc Trump từ chối trả lời các câu hỏi được đưa ra hai ngày sau khi FBI, trong một cuộc điều tra hình sự không liên quan, khám xét ngôi nhà nghỉ dưỡng của ông Mar-a-Lago ở Palm Beach, Florida. Cuộc khám xét có liên quan đến cuộc điều tra về việc liệu luật có bị phá vỡ hay không khi các hộp hồ sơ của Nhà Trắng – trong đó có một số tài liệu được đánh dấu là đã được phân loại – cuối cùng được chuyển đến Mar-a-Lago thay vì Kho lưu trữ Quốc gia, NBC News và các cửa hàng khác đưa tin.
Trong khi đó, cuộc điều tra của James liên quan đến các cáo buộc rằng Tổ chức Trump đã báo cáo không đúng mức định giá đã nêu của một số tài sản bất động sản của mình để thu lợi tài chính. Trump đã phủ nhận hành động sai trái.
Trong một bài đăng trên nền tảng truyền thông xã hội của anh ấy, Trump tiết lộ rằng anh ta sẽ bị phế truất vào sáng thứ Tư như một phần của cái mà anh ta gọi là “phần tiếp theo của Cuộc săn phù thủy vĩ đại nhất trong lịch sử Hoa Kỳ!” Anh ta cáo buộc James, người Da đen, là “phân biệt chủng tộc”, một cáo buộc mà anh ta cũng đã san bằng hai công tố viên Da đen khác đang điều tra anh ta.
Trump và hai người con trưởng thành của ông, Donald Jr. và Ivanka Trump, đã chống lại các trát đòi hầu tòa trong nhiều tháng từ James yêu cầu lời khai của họ trong lời tuyên thệ cho cuộc điều tra của cô ấy. Nhưng sau khi thất bại trong nỗ lực của tòa án để chặn các trát đòi hầu tòa đó, Donald Jr. và Ivanka đã trả lời các câu hỏi từ các điều tra viên của James vào tuần trước.
Trump đã rời nơi cư trú của mình tại Tháp Trump ở Midtown Manhattan vào sáng thứ Tư để đi đến trung tâm thành phố văn phòng của James ‘. Cả Donald Trump Jr và em gái Ivanka Trump đều không viện dẫn quyền Tu chính án thứ Năm của họ khi họ bị các nhà điều tra của James thẩm vấn vào tuần trước, NBC đã đưa tin trước đó.
Tuy nhiên, Eric Trump, người điều hành Tổ chức Trump cùng với Donald Jr., đã viện dẫn Quyền sửa đổi thứ năm của mình hơn 500 lần khi ông bị thẩm vấn tuyên thệ trong cuộc điều tra vào tháng 10 năm 2020, theo một nộp đơn ra tòa từ tháng Giêng.
Người phát ngôn của James đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận về việc cựu tổng thống từ chối trả lời các câu hỏi. “Tôi không làm gì sai, đó là lý do tại sao, sau năm năm xem xét, chính quyền Liên bang, Tiểu bang và địa phương, cùng với Fake News Media, không tìm thấy gì”, Trump tuyên bố trong tuyên bố sáng thứ Tư.
“Chúng tôi không thể cho phép một công tố viên phản bội và mất kiểm soát sử dụng cuộc điều tra này như một phương tiện để thăng tiến sự nghiệp chính trị của cô ấy”, Trump nói và thề sẽ tự bảo vệ mình trước tất cả những kẻ thù được nhận thức của mình. Trump cho biết ông quyết định “không còn lựa chọn nào khác” ngoài việc cầu xin Đệ ngũ phế truất James sau cuộc đột kích của FBI tại Mar-a-Lago. Ông nói: “Tôi hoàn toàn không có lựa chọn nào khác bởi vì Chính quyền hiện tại và nhiều công tố viên ở Quốc gia này đã mất hết giới hạn về đạo đức và đạo đức.
